czytanie etykiet soli